Senggigi, Lombok

flag_pl Na Lombok, wyspe, ktora znajduje sie tylko 25 km. od Bali jechalismy i plynelismy ponad osiem godzin. To chyba nasz rekord w jak najwolniejszym poruszaniu sie miedzy jednym miejscem a drugim. No coz prom plynie pomiedzy wyspami 4,5 godziny a i dojechanie do portu zajmuje w tutejszym ruchu sporo czasu.

Kiedy juz dojechalismy do Senggigi, bardzo spokojnego miasteczka przy plazy, stwierdzilismy, ze nigdzie sie dalej nie ruszamy. Wprawdzie ciekawych miejsc na Lombok i w poblizu jest sporo, ale nam wystarczyly tym razem plaza, hotelowy basen i spacery wzdluz prawie pustej glownej drogi w miasteczku. Lenilismy sie tak piec dni, usprawiedliwiajac sie tym, ze to juz przeciez nasze ostatnie dni w Azji i ten etap podrozy trzeba zakonczyc milo i przyjemnie :-). Poza tym nastepny kontynent, na ktory wybieramy sie juz dzisiaj najpewniej mocno odczujemy w kosciach, wiec trzeba teraz odpoczac i po raz ostatni na jakis czas poplawic sie w malym luksusie :-).

P1030271

P1030311

Po pieciu dniach nicnierobienia wrocilismy ta sama droga na Bali. Tutaj juz dzisiaj przed polnoca wsiadamy do samolotu na poludnie.

A jesli chodzi o Azje, to do zobaczenia za jakis czas, na pewno!

P1030219

flag_de Unsere Fahrt auf die von Bali nur 25km entfernte Insel Lombok hat über acht Stunden gedauert. Damit haben wir, was die langsamste Fahrt betrifft, unseren neuen Rekord aufgestellt, der wahrscheinlich während unserer verbleibenden Reise extrem schwer zu brechen sein wird. Na ja, die Fahrt mit der Fähre dauert nun mal 4,5 Stunden und bis man im Hafen angekommen ist, braucht es im balinesischen Verkehr auch seine Zeit (besonders wenn man einen Umweg über Ubud macht).

Als wir in Senggigi, einem kleinen Ort am Strand angekommen sind, haben wir beschlossen hier zu bleiben. Es gibt zwar viele interessante Ziele auf (Gunung Rinjani) und rund um (die Gili Inseln) Lombok uns haben aber der Strand, der Hotelpool und das fast leere Senggigi diesmal gereicht. So haben wir fünf faule Tage verbracht. Wir haben uns einfach gedacht, dass dies schliesslich unsere letzten Tage in Asien sind und dass wir diesen Teil unserer Reise angenehm beenden sollten :-). Darüber hinaus wird die Reise durch das nächste Kontinent uns bestimmt Einiges an Kräften kosten, so dass wir jetzt noch die Gelegenheit nutzen wollten, uns im Voraus auszuruhen.

Nach fünf Tagen des Nichtstuns sind wir über den gleichen Weg nach Bali zurückgekommen. Heute steigen wir kurz vor Mitternacht in den Flugzeug Richtung Süden ein.

Und wenn es um Asien geht: es war eine sehr schöne Zeit. Wir kommen bestimmt nochmal.

Wiecej zdjec/mehr Photos:
http://www.flickr.com/photos/38071951@N05/sets/72157621203913727/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: