Torres del Paine I

flag_pl W El Calafate zatrzymalismy sie wlasciwie tylko na noc. Juz nastepnego dnia po przekroczeniu granicy znalezlismy sie w Puerto Natales w Chile – malym miasteczku stanowiacym punkt wypadowy do Parku Narodowego Torres del Paine. Myslelismy ze spedzimy tutaj tylko chwile, ale stalo sie inaczej. Najpierw jednak, tak jak planowalismy, udalismy sie do Parku Narodowego.

Po dotarciu najpierw autobusem, potem minibusem do schroniska pod szczytami Torres, udalismy sie, jak myslelismy, na jedna z szesciu wycieczek. Pogoda byla wymarzona: slonce, cieplo, a wokol piekne widoki. Po 5 godzinach wrocilismy do schroniska. No i tutaj mnie dopadl… Wirus najpewniej. Taki goraczkowo-zoladkowy. Po 18 godzinach spedzonych przeze mnie w schroniskowym lozku postanowilismy wrocic do Puerto Natales i tam doprowadzic mnie do stanu uzywalnosci na tyle, aby do Torres del Paine udac sie jeszcze raz na 3 kolejne dni. Drugie podejscie juz jutro. Oby tylko znowu pogoda dopisala…

flag_de In El Calafate haben wir nur eine Nacht verbracht. Schon am nächsten Tag sind wir in Puero Natales in Chile – dem Ausgangspunkt für Ausflüge in den Nationalpark Torres del Paine – angekommen. Wir wollten in Puerto Natales eigentlich nur ganz kurz bleiben, aber es ist doch anders gekommen. Zuerst fuhren wir aber in den Nationalpark.

Nach zwei Studen im Bus und Minibus kamen wir in der ersten Hütte an. Das Wetter war wunderschön, also haben wir gleich die erste Wanderung gemacht. Nach der Rückkehr in die Hütte hat es mich (Kasia) aber erwischt – wohl ein Magen-Darm-Virus. Nach den 18 Stunden im Bett haben wir beschlossen, erstmal nach Puerto Natales zurückzukehren um mich wieder auf die Beine zu bringen um später noch drei Tage im Nationalpark verbringen zu können. Der zweite Anlauf beginnt morgen. Hoffentlich spielt das Wetter mit…

Wiecej zdjec/mehr Photos:
http://www.flickr.com/photos/38071951@N05/sets/72157622408848895/

6 Responses to “Torres del Paine I”

  1. Marcus Zwiehoff Says:

    Hallo Ihr Lieben,
    ich wünsche euch eine tolle zeit. einfach super euer tagebuch im internet.
    lasst es euch gut und genießt diese einmalige zeit.
    passt gut auch euch auf bis bald in good old mazury
    marcus z. aus dortmund

    • kasiaandrzej Says:

      Hallo Marcus,
      vielen Dank fuer die guten Wuensche. Herzliche Gruesse an Dich, Asia und Victoria und bis bald in Mikolajki.

  2. beata wiesak Says:

    Kasiu życzę jak najszybszego powrotu do zdrowia.Góry są piękne,muszę Wasze zdjęcia koniecznie pokazać Zbyszkowi(też biedaczek leży chory).Poadrawiamy

    • kasiaandrzej Says:

      Dzieki serdeczne. Ja juz na chodzie. Wyglada na to ze 24-godzinny wirus zoladkowy, to tutaj standard. A gory piekne, tylko jak leje to nic nie widac niestety. Na szczescie byl tez dzien sloneczny (caly jeden). Pozdrowienia serdeczne i usciski dla Zbyszka i Ciebie Beatko.

  3. Honia Says:

    Wysylamy duzo zdrowka w Wasza strone! Buziaki

  4. kasiaandrzej Says:

    Dzieki Kochani. U nas coraz lepiej. Buziaki dla calego Basildonu.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: